lunes, 30 de julio de 2012

[Potato Abril 2012] Diagrama de relaciones Parte 1 - Matsushima Sou

Pues ya tenéis aquí el último diagrama de esta "primera parte", realmente no sé cual es la segunda xD así que... andaré en su busca. Luego me pondré con la radio :3

Traducción al inglés: R1k1t0
Traducción al castellano: Sorenike

No os atribuyáis trabajo ajeno. Al menos avisad, dad créditos y esas cosas...

Diagrama de relaciones Parte 1 – ¡El gran análisis de que piensan los miembros de entre si!

“¡Queremos saber acerca de las relaciones entre los miembros!” y por eso, les hemos preguntado a fondo a cada uno sobre los otros cuatro. También les pedimos que hicieran un análisis de su propia personalidad, así que comprobadlo ★ 

 

¡Lo que piensan todos de Matsushima Sou! 

Shori: El primero parecido a un hermano pequeño 

Sólo fueron cuatro meses de diferencia, pero él fu mi primer kouhai* desde que había entrado en la agencia. Recuerdo que estaba muy contento y estaba de muy buen humor. Pero al principio, me quedé un poco parado porque no sabía como comunicarme con alguien menor que yo (risa). 

* [Kouhai es lo contrario a senpai] 

Kento: Súper serio 

Es alguien que hace seriamente cualquier cosa, y alguien que tiene muy marcadas sus emociones. Hay momentos en que está triste, otros que está enfadado y momentos que está contento. Es alguien que expresa sus emociones de forma sincera; pienso que es una persona seria. 

Marius: Un amigo que me gusta mucho 

De entre los miembros, es quien tiene la edad más cercana a mí y eso hace que lo sienta más como a un “amigo”. Cuando está serio, cuando es interesante, cuando está contento… Sou es una persona que tiene un montón de expresiones. 

Fuma: Un hermano pequeño dependiente 

“¿Cómo se hace esta coreografía?”; “¿De dónde es este traje?” Él preguntaría cosas así, es como un hermano pequeño. El otro día, me lo llevé de tiendas para comprar juntos. Es por eso que, últimamente, la ropa de Sou y la mía se parecen cada vez más. 

Sou: ¡Soy este tipo de chico! 

No puedo imaginarme que tipo de persona creen que soy los demás. Soy de los que trabajan duro para dar respuesta a lo que espera la gente de mí, así que por ahora, responderé a lo que los miembros me echen.

1 comentario: