martes, 11 de septiembre de 2012

Mensaje de Sorenike: Próximamente...

¡Hola a todo el mundo!

Primero de todo, perdón por haber estado ausente de este blog durante tantos días. La verdad es que entre pitos y flautas, he estado más por el blog de noticias que por este, y aun así, el otro según que noticias las llevo con un poquito de retraso.

Segundo: sobre los programas de radio. Se están acumulando, pero prometo ir haciendo... (espero que no borren los vídeos, si no caca de la vaca) 

Tercero: nuevas traducciones posibles: Estoy pensando en continuar haciendo desde el inglés sacándolas de mis fuentes habituales y quiero seguir haciendo nuevas desde el japonés, aunque esas con más calma, dado que mi nivel a veces me deja trancado en medio de algún párrafo y entonces, literalmente muero.

Cuarto: Posiblemente, las nuevas canciones que traduzca sean GAME y tal vez With You. Aun no estoy seguro, así que ya veremos, además de que cuando salga el nuevo single, tendré que alargar Sexy Summer ni Yuki ga Furu, pero bueno, tiempo al tiempo...

He de decir, que a partir de la semana que viene ya empiezo la universidad, así que dejando de lado el de noticias (aunque también se notará un poco en el ritmo), tendré que tomarme las cosas con un poco más de calma. Aunque bueno, siempre digo esto y al final puedo dedicarme bastante bien... ya se verá xD

¡Eso es todo amigos!

No hay comentarios:

Publicar un comentario